תודות | كلّ الشّكر - טכניון - החממה החברתית תודות | كلّ الشّكر - טכניון - החממה החברתית
  • מנהלות החממה החברתית: פרופ' רחל קלוש, ד"ר מירב אהרון- גוטמן

مديرات الدّفيئة الاجتماعيّة: بروفيسور راحيل كلوش، د. ميراڤ أهارون-جوتمان

  • מרכזות החממה החברתית: רותי דונג, רונית פיסו

مركّزات الدّفيئة الاجتماعيّة: روتي دوناج، رونيت بيتسو

  • הקמה ותמיכה טכנית לאתר: עמית צדיק (2019), לוי ראוכברגר (2023)

الإعداد والدّعم الفنّي للموقع الإلكتروني: عاميت صادق (2019)، ليڤي راوخبرغر (2023)

  • עיצוב האתר ועריכת תוכן: אדר' שאדן חאמד (2019, 2021/22), אדר' ג'וד ג'באלי (2019)

تصميم الموقع وتحرير المحتوى: المعماريّة شادن حامد (2019، 2021/22)، المعماريّة جود جبالي (2019)

  • תרגום תוצרי הקורס מעברית לערבית: כפאח דגש (2016), דאר לילא הוצאה לאור (2019, 2021/22)

ترجمة الوظائف البحثيّة من العبريّة إلى العربيّة: كفاح دغش (2016)، دار ليلى للنّشر والتّرجمة (2019، 2021/22)

  • עריכה גרפית: אדר' דורין אבו נסאר (2022), מאי בנארי (2021), דור פלד (2021)

المونتاج الجرافيكي: المعماريّة دورين أبو نصّار (2022), ماي بناري (2021)، دور پلِد (2021)

 

  • עוזרת הוראה: אדר' שאדן חאמד (2019, 2021/22), אדר' ג'וד ג'באלי (2019)

مدرّسة مساعدة: المعماريّة شادن حامد (2019، 2021/22)، المعماريّة جود جبالي (2019)

  • יועצים אקדמיים: עו"ד ג'ומאנה אגאבריה, פרופ' יואב די-קפואה, פרופ' סטפני מולדר, ד"ר ג'וני מנסור, מר ח'אלד עוד, אדר' אמיר פרוינדליך, ד"ר שריף שריף

المرشدون الأكاديميّون: المحاميّة جمانة إغباريّة، بروفيسور يوآڤ دي كابوا، بروفيسور ستيفاني مولدر، د. جوني منصور، السيّد خالد عوض، المعماريّ أمير فرويندليخ، د. شريف شريف

  • מרצים אורחים: ד"ר פאתינה אבריק-זבידאת, אדר' יעל איטקין, האב ד"ר אליאס דאו, אדר' אסעד דאוד, ד"ר תאופיק דעאדלה, ארכיאולוג עומר זידאן, אדר' אליאס חורי, ד"ר רביע חמיסה, דר' רועי מרום, ד"ר חנא סוויד, גב' ראדה מח'ול, אדר' אבי משיח, דר' עבד אלראזק מתאני, אדר' סועד נסאר-מח'ול, אדר' יעל סיון-גייסט, השיח' סמיר עאסי, פרופ' סינאן עבדלקאדר, דר' יוני פוראס, מר חסן קוסיני

المحاضرون الضّيوف: د. فاتنة إبريق-زبيدات، المعماريّة ياعيل اتكين، الأب د. إلياس ضو، المعماريّ أسعد داود، د. توفيق دعادلة، عالم الآثار عمر زيدان، المعماريّ الياس خوري، د. ربيع خمايسي، د. روعي ماروم، د. حنّا سويد، السيّدة رائدة مخّول، المعماريّ آڤي مشياح، د. عبد الرزاق متاني، المعماريّة سعاد نصّار-مخّول، المعماريّة ياعيل سيڤان-جيست، الشّيخ سمير عاصي، المعماريّ سنان عبد القادر، د. يوني فوراس، السيّد حسن قسيني

 

  • תודה מיוחדת לסטודנטים/יות, שהשקיעו מעל ומעבר על מנת להביא את העבודות לרמה ראויה לחשיפה.

شكر خاصّ للطلاب/ات، الذين استثمروا بوظائفهم فوق المطلوب من أجل أن تكون على مستوى يستحقّ النّشر.

 

לחזרה לארכיון אדריכלות ערבית | للعودة إلى أرشيف العمارة العربيّة