בית בוטאג'י | بيت بوتاجي - טכניון - החממה החברתית בית בוטאג'י | بيت بوتاجي - טכניון - החממה החברתית
סטודנטים

סיואר גנטוס וריהאם דהאמשה
سوار ورهام

מנחות

מרצות ומנחות:
דר' נטע פניגר
אדכ' רות ליברטי-שלו

קורס

אדריכלות ערבית

שנה

2016

תקציר

בית משפחת בוטאג'י, משפחה ערבית נוצרית עשירה ממוצא לבנוני-סלוניקאי, נמצא בדרך יפו 156, צומת הכניסה לשכונת בת גלים (צומת דולפין) בחיפה, על גבולותיה של חיפה אל עתיקה. הבית היה שייך לסוחר ולאיש העסקים תיופיל סיראפים בוטאג'י ובני משפחתו. תכנן אותו האדריכל הגרמני כריסטיאן בילהרץ (Beilharz), בן למשפחת בנאים טמפלרית, והוא נבנה בשנת 1936, תקופת המנדט הבריטי לפני קום המדינה. הבית תוכנן כמרחב רב שימושי, המשלב מסחר ותעשייה, בקומת הקרקע, עם מגורים בקומה העליונה. כיום המבנה נעול ונטוש, ומוסתר בידי שלטי חוצות ענקיים.

بيت عائلة بوتاجي، العائلة العربيّة المسيحيّة الغنيّة من أصل لبنانيّ-سالونيكيّ، موجود في طريق يافا 156، عند مفترق الدخول إلى حي بات جاليم (مفترق دولفين) في حيفا، على حدود حيفا العتيقة. البيت تابع للتاجر ورجل الأعمال تيوفيل سيرافيم بوتاجي وعائلته. خطّط المبنى المعماريّ الألمانيّ كريستيان بيلهارتس (Beilharz)، وهو ابن لعائلة بنّائين هيكليّين، وقد بُني البيت سنة 1936، في فترة الانتداب البريطانيّ قبل قيام الدولة. تمّ تخطيط البيت كحيّز متعدّد الاستخدامات، يدمج التجارة والصناعة، في الطابق الأرضيّ، والسكن في الطابق العلويّ. المبنى اليوم مغلق وتخفيه لافتات شوارع ضخمة.

he_ILעִבְרִית